The important telephone call


Claudia: "Hallo Frank. Ben je de laatste tijd nog op reis geweest?"

Claudia: Hey Frank. Have you been travelling recently?
Frank: "Ja, ik ben naar Engeland geweest."

Frank: Yes, I've been to England.
Claudia: "Ben je in Londen geweest?"

Claudia: Have you been to London?
Frank: "Ja. En ik ben ook in Canterbury geweest."

Frank: Yes. I've also been to Canterbury.
Claudia: "Is daar niet een beroemde kathedraal?"

Claudia: That's where the famous cathedral is, right?
Frank: "Ja, en hij is erg groot."

Frank: Yes, it is very big.
Claudia: "Ik wil ook nog eens naar Canterbury!"

Claudia: One day I will visit Canterbury too!
Frank: "Geweldig, maar laat je niet zo bedriegen als ik. Een man vroeg me om geld voor een "belangrijk telefoongesprek". Toen ik hem het geld gaf, ging hij direct naar de winkel en kocht met het geld alcohol. Voor mijn ogen!"

Frank: Great, but don't get scammed like I was. A guy asked me for money for an "important telephone call". When I gave him the money he went to a shop and bought alcohol with the money. Right in front of my eyes!
Claudia: "Haha... hij nam niet de moeite om zijn leugens te verbergen."

Claudia: Haha.. he didn't even bother to cover up his lies.
Frank: "Nee, zeker niet!"

Frank: Obviously not!


Learn Dutch and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!