Daniel: "Hallo Roberta! Terug van je reis naar Londen?"
Daniel: Hi Roberta! Back from your trip to London?
Roberta: "Ja, al sinds afgelopen dinsdag."
Roberta: Yes, already last Tuesday.
Daniel: "Oh, ik dacht dat je tot vrijdag in Londen wilde blijven."
Daniel: Oh, I thought you wanted to stay in London until Friday.
Roberta: "Ja, maar Londen is zo duur en het was ook geen mooi weer."
Roberta: Yes, but London is so expensive and the weather wasn't very nice.
Daniel: "Dus je vond het niet leuk?"
Daniel: So you didn't like it?
Roberta: "Nee, het was geweldig. Ik ben naar een concert van Kylie Minogue geweest."
Roberta: No, it was great. I went to the Kylie Minogue concert.
Daniel: "Ik ben vorig jaar met mijn vriendin naar Londen geweest. We zijn toen naar een aantal interessante museums geweest. Het leuke is dat alle museums gratis zijn."
Daniel: I went to London last year with my girlfriend. We've been to a few interesting museums. The cool thing is that the museums are all free.
Roberta: "Echt?"
Roberta: Really?
Daniel: "Ja, en er zijn heel veel museums in Londen. Het enige dat ik niet leuk vond was dat de metro zo druk is."
Daniel: Yes, and there are plenty of museums in London. The only thing I didn't like was that the underground was so crammed.
Roberta: Ja, tijdens het spitsuur kan het heel druk zijn. Maar dat is niets vergeleken met Japan. Het spitsuur daar is verschrikkelijk!"
Roberta: Yes during rush hour it can be quite bad. But it's nothing compared to Japan! Rush hour is insane there!
