Twee vrienden chatten op de computer.
Two friends chatting online.
Dave: "Hallo Jack. Ken je FarmVille?"
Dave: Hi Jack. Do you know FarmVille?
Jack: "Nee, wat is dat?"
Jack: No, what is that?
Dave: "Het is een online spel dat je op Facebook kan spelen."
Dave: It is an online game which you can play on Facebook.
Jack: "Waar gaat het spel over?"
Jack: What is the game about?
Dave: "Je hebt een virtuele boerderij. Je verbouwt en oogst gewassen. Je hebt ook paarden, koeien en varkens."
Dave: You manage a virtual farm. Growing and harvesting crops. You also have horses, cows and pigs.
Jack: "Dat klinkt niet erg spannend."
Jack: Doesn't sound very exciting.
Dave: "Mijn vrouw speelt het al een week urenlang.
Dave: My wife has been playing it for hours and hours for a week now.
Jack: "Haha...gek. Facebook is fantastisch. Zelfs mijn voormalige baas gebruikt het. En hij weet niet veel van computers."
Jack: Haha.. crazy. Facebook is amazing. Even my former boss is using it. And he doesn't know much about computers.
Dave: "Het internet heeft ons leven veranderd. Dat is zeker."
Dave: The Internet has changed our lives. That's for sure.
