Helen: "Hallo Anton, hoe was je reis naar München?"
Helen: Hi Anton, how was your trip to Munich?
Anton: "Niet zo leuk."
Anton: Not so nice.
Helen: "Waarom niet?"
Helen: Why not?
Anton: "Ik was ziek. Moest overgeven en daarna werd ik verkouden."
Anton: I was sick. Had to vomit, and afterwards had a cold.
Helen: "Oh, arme jongen. Ben je naar een dokter gegaan?"
Helen: Oh, poor you. Have you been to the doctor?
Anton: "Nee, maar ik heb het opgezocht op het internet. Het was waarschijnlijk het Norovirus, daar moet je van overgeven."
Anton: No, but I did some research on the Internet. Could have been this Norovirus which makes you vomit.
Helen: "Echt?"
Helen: Really?
Anton: "Ja, en ik heb ook gelezen dat mensen met bloedgroep O negatief het vaker krijgen. En ik heb O negatief."
Anton: Yes, also I've read that people with blood group O are more often affected. And I've got O-.
Helen: "Is het te behandelen?"
Helen: Is there a treatment for that?
Anton: "Er is geen speciale behandeling. Maar gelukkig verdwijnen de symptomen na een paar dagen."
Anton: There is no specific treatment. But fortunately the symptoms disappear after a couple of days.
