Fleas


Karel: "Hallo Helen. Hoe gaat het?"

Karel: Hi Helen. How are things?
Helen: "Niet goed. Ik woon nog steeds in Elaine haar huis en haar kat heeft vlooien."

Helen: Not good. I'm still living in Elaine's house and her cat has fleas.
Karel: "Jakkes, wat vies."

Karel: Yuck, so disgusting.
Helen: "Ja, mijn voeten zitten onder de vlooienbeten."

Helen: Yes, I have flea bites all over my feet.
Karel: "Daarom heb ik geen huisdieren. Je hebt er alleen maar last van."

Karel: That's why I don't have pets. They are just trouble.
Helen: "Precies. Ik wil hoe dan ook snel verhuizen. Ik kan niet meer tegen die kat. Heeft één van je vrienden een kamer te huur?"

Helen: Exactly. Anyway I want to move out soon. I can't stand the cat anymore. Do any of your friends have a room for rent?
Karel: "Ik zal het Betty vragen. Ze kent heel veel mensen."

Karel: I'll ask Becky. She knows a lot of people.
Helen: "Bedankt."

Helen: Thanks.
Karel: "Graag gedaan."

Karel: You are welcome.


Learn Dutch and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!