(Een getrouwd paar zit aan het ontbijt)
(A married couple is having breakfast)
Vrouw: "Wat lees je, schat?"
Wife: What are you reading darling?
Man: "Een artikel over stotteren."
Husband: An article about stuttering.
Vrouw: "Echt? Je neef stottert ook een beetje, nietwaar?"
Wife: Really? Your cousin stutters a bit too, right?
Man: "Niet echt. Hij is gewoon een beetje verlegen. In het artikel wordt gezegd dat de genen die het risico op stotteren verhogen zijn geïdentificeerd."
Husband: Not really. He is just a bit shy. In the article it mentions that some genes that increase the risk of stuttering have been identified.
Vrouw: "Dat klinkt nogal als nutteloze informatie."
Wife: Sounds like useless information to me.
Man: "Wist je dat Marilyn Monroe ook een stotteraar was?"
Husband: Did you know that Marilyn Monroe was also a stutterer?
Vrouw: "Echt? Ik ben dol op haar films!"
Wife: Really? I love her films!
Man: "Ik ook. Laten we naar de videotheek gaan en een film van haar halen!"
Husband: Me too. Let's go to the video store and rent one of her films!
