Just a few pages left


Man: "Liefje, het is laat! Het is tijd om te gaan slapen. Kun je nu stoppen met lezen?"

Husband: "Darling, it's late! It's time to sleep. Can you stop reading now?"
Vrouw: "Nog maar een paar bladzijden!"

Wife: "Just a few pages left!"
Man: "Dat zeg je altijd! Wat lees je? Een van je domme weerwolf of vampier boeken?"

Husband: "You always say that! What are you reading? One of your silly werewolf or vampire books?"
Vrouw: "Stil, ik ben bijna klaar."

Wife: "Be quiet, I'm almost done."
Man: Waar gaat het boek over? Waarom antwoord je niet?"

Husband: "What is the book about? Why don't you answer?"
Vrouw: "Sst!"

Wife: "Shush!"
Man: "Waarom kun je me niet vertellen waar het boek over gaat?"

Husband: "Why can't you tell me what the book is about?"
Vrouw: "Jij bent zo vervelend! Ik ga verder lezen in de zitkamer!"

Wife: "You are so annoying! I continue reading in the lounge!"


Learn Dutch and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!