Sushi


Angelina en Stefan hebben voor de eerste keer een afspraak.

Angelina and Stefan are dating for the first time.
Angelina: "Ik begin honger te krijgen. Waar gaan we eten voor de film?"

Angelina: I'm getting hungry now. Where should we eat before the movie?
Stefan: "Wat dacht je van Italiaans?"

Stefan: How about Italian?
Angelina: "Of misschien Japans?"

Angelina: Or maybe Japanese?
Stefan: "Rauwe vis? Ik dacht het niet. Dat klinkt niet erg veilig."

Stefan: Raw fish? No way. That doesn't sound safe to me.
Angelina: "Maak je geen zorgen. Ik heb er nooit problemen mee gehad."

Angelina: Don't worry. I never had problems.
Stefan: "Maar hoe doden ze de bacteriën zonder te koken?"

Stefan: But how do they kill the germs without cooking?
Angelina: "Ze vriezen de vis een aantal dagen in. Je kunt aan de geur wel merken of de vis goed is."

Angelina: They deep-freeze the fish for a couple of days. You can also tell from the smell if the fish is okay.
Stefan: "Interessant. Hoe weet je dat?"

Stefan: Interesting. How do you know that?
Angelina: "Ik heb twee jaar bij een Japans restaurant gewerkt."

Angelina: I worked at a Japanese restaurant for 2 years.
Stefan: "Goed. Laten we gaan!"

Stefan: All right. Let's go!


Learn Dutch and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!