Vrouw: "Schat, wat komt er vanavond op de tv?"
Wife: Darling, what's on TV tonight?
Man: "Weet ik niet."
Husband: I don't know.
Vrouw: "Wil je me de tv-gids geven?"
Wife: Give me the TV guide, please.
Man: "Hij ligt op de keukentafel."
Husband: It's on the kitchen table.
Vrouw: "Oh, vanavond komt 'Back to the future' met Michael J. Fox erop."
Wife: Oh, they are showing "Back to the Future" with Michael J. Fox tonight.
Man: "Ik vond die film erg leuk toen ik jong was. 'Terminator' is ook een goede film over tijdreizen."
Husband: I loved that movie when I was young. "Terminator" is also a cool movie about time travel.
Vrouw: "Denk je dat het ooit mogelijk zal zijn door de tijd te reizen?"
Wife: Do you think time travel will be possible one day?
Man: "Het is al mogelijk."
Husband: It is already possible.
Vrouw: "Echt waar?"
Wife: No way!
Man: "Ja, echt! Iedere dag reizen we een dag vooruit!"
Husband: Yes it is! Every day we travel one day forward!
