English Sentence:

She saw a naked photo of herself and almost fainted.

Chinese Translation (Traditional):

她看到自己一絲不掛的裸照, 差點昏倒。

Chinese Translation (Simplified):

她看到自己一丝不挂的裸照, 差点昏倒。


ta1 kan4 dao4 zi4 ji3 yi4 si1 bu2 gua4 de5 luo3 zhao4, cha1 dian3 hun1 dao3.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:


1. she 2. her

Here: she

[Show Details]
看到   看到

kàn dào

1. to see 2. to notice, to observe

Here: saw, to have seen

[Show Details]
自己   自己

zì jǐ

oneself, self, own

[Show Details]

yì sī bú guà

nude, with nothing on

[Show Details]


1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: of (possessive particle)

[Show Details]
裸照   裸照

luǒ zhào

naked picture, nude photo

[Show Details]
差點   差点

chā diǎn

almost, nearly

[Show Details]
昏倒   昏倒

hūn dǎo

to faint, to fall unconscious

[Show Details]


Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Watch a short Intro by a real user!

Click here to Sign Up Free!