English Sentence:

The death certificate was obviously fake.

Chinese Translation (Traditional):

這張死亡證明書很明顯地是偽造的。

Chinese Translation (Simplified):

这张死亡证明书很明显地是伪造的。

Pinyin:

zhe4 zhang1 si3 wang2 zheng4 ming2 shu1 hen3 ming2 xian3 di5 shi4 wei3 zao4 de5.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

 

zhè

1. this 2. these 3. such

Here: this

[Show Details]
 

zhāng

1. (a measure word for flat objects like paper, tickets, records, tables) 2. Zhang (Chinese surname) 3. to open up, to stretch out 4. to exaggerate 5. to draw, to string 6. to look 7. to start business 8. to give free rein to, to indulge 9. nervous, tense

Here: (a measure word for flat objects like paper, tickets, stamps, records, tables)

[Show Details]
死亡   死亡

sǐ wáng

1. to die 2. death 3. dead 4. deadly

Here: death

[Show Details]
證明書
证明书

zhèng míng shū

certificate, testimonial

Here: certificate

[Show Details]
 

hěn

very, quite

[Show Details]
明顯   明显

míng xiǎn

obvious, clear

[Show Details]
 

di

Mainland Pronunciation:

de

(adverbial ending)

[Show Details]
 

shì

1. yes 2. to be (is, are, am, was, were) 3. (formal) that 4. (old) this, this thing 5. (particle emphasizing the word following it) 6. (particle showing agreement) 7. true, correct

Here: to be (is,was)

[Show Details]
偽造   伪造

wěi zào

Alternative Pronunciation:

wèi zào

to fake

Here: fake

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!