English Sentence:

There is no sadder sight than a young pessimist.

Chinese Translation (Traditional):

年紀輕輕卻這麼悲觀,讓人非常難過。

Chinese Translation (Simplified):

年纪轻轻却这么悲观,让人非常难过。

Pinyin:

nian2 ji4 qing1 qing1 que4 zhe4 me5 bei1 guan1, rang4 ren2 fei1 chang2 nan2 guo4.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

年紀   年纪

nián jì

a person's age

[Show Details]
 

qīng

1. light, gentle 2. young

Here: young

[Show Details]
 

qīng

1. light, gentle 2. young

Here: young

[Show Details]
 

què

but, instead, yet

[Show Details]
這麼   这么

zhè me

so, like this, this way

Here: so, like that

[Show Details]
悲觀   悲观

bēi guān

pessimistic

[Show Details]
 

ràng

1. to let, to permit, to yield, to allow 2. to cause or to make someone do sth

Here: to let, to permit, to yield, to allow

[Show Details]
 

rén

people, person, human being

[Show Details]
非常   非常

fēi cháng

1. unusual, extraordinary 2. very, extremely

Here: very, extreme, exceptional

[Show Details]
難過   难过

nán guò

1. to feel sorry, to feel sad, to be grieved 2. to be difficult (of life or event)

Here: to feel sorry or sad, grieved

[Show Details]