Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

The terms of this contract are absolutely ridiculous!

Chinese Translation (Traditional):

這份合約的條款太荒謬了！

Chinese Translation (Simplified):

这份合约的条款太荒谬了！

Pinyin:

zhe4 fen4 he2 yue1 de5 tiao2 kuan3 tai4 huang1 miu4 le5!

Listen to Chinese Sentence:

Words used:

這这

zhè

1. this 2. these 3. such

Here: this, these

[Show Details]

份份

fèn

1. portion, share, copy 2. (a measure word for dishes, newspapers, jobs, copies) 3. duty 4. degree, extent, level, standard

Here: (a measure word for dishes, newspaper, jobs, copies)

[Show Details]

合約合约

hé yuē

contract

[Show Details]

的的

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (possessive particle)

[Show Details]

條款条款

tiáo kuǎn

clause (contract or law)

[Show Details]

太太

tài

1. too, so (much) 2. very, extremely 3. quite 4. two generations senior 5. highest, greatest 6. wife, Miss, Mrs 7. most, utmost 8. senior, noble

Here: too (much), very, extremely

[Show Details]

荒謬荒谬

huāng miù

ridiculous, absurd

Here: ridiculous

[Show Details]

了了

le

1. (particle signifying the change of situation) 2. (completed action marker) 3. (a filler word without any meaning)

Here: (an expletive in the Chinese language)

[Show Details]

Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!