Jag gick upp i vikt. I put on weight. Show Details Han gifte sig. He got married. Show Details Jag ringde polisen. I called the police. Show Details Han planterade ett träd framför huset. He planted a tree in front of the house. Show Details En semesterfirare dog efter att ha fallit från en hotellbalkong. A holidaymaker died after falling from a hotel balcony. Show Details Han erbjöd den gamla damen sin plats. He offered his seat to the old lady. Show Details Var snäll och vänta utanför. Please wait outside. Show Details Jag ska aldrig ljuga för dig igen. I'm never going to lie to you again. Show Details Ursäkta, du har förstås rätt! I'm sorry, you are right of course! Show Details Jag är din vän. I'm your friend. Show Details Vi är mycket trötta. We are very tired. Show Details Jag visste inte att det var din födelsedag idag. I didn't realise it was your birthday today. Show Details Min bil behöver ett oljebyte. My car needs an oil change. Show Details Din gylf är öppen! Your fly is open! Show Details Han gillar att spela fotboll med sina vänner. He likes to play football with his friends. Show Details Jag ska berätta för henne. I will tell her. Show Details Var det här din idé? Was this your idea? Show Details "Du är så otacksam!", sa han ilsket. "You are so ungrateful!" he said angrily. Show Details Är du säker på det? Are you sure about that? Show Details Han är en modig soldat. He is a brave soldier. Show Details Det är mycket varmt idag. It is very hot today. Show Details Han är en av de mest inflytelserika personerna i musikbranschen. He is one of the most influential figures in the music industry. Show Details Hotellet är fullbokat. The hotel is fully booked. Show Details Är för mycket TV-tittande skadligt för barn? Is too much television harmful to children? Show Details Han hostar. He is coughing. Show Details Han kommer att skydda dig. He will protect you. Show Details Vissa djur kan inte tämjas. Some animals can't be tamed. Show Details En dag kommer vetenskapen att förklara universums ursprung. One day, science will explain the origin of the universe. Show Details Han vill inte lyda mig. He will not obey me. Show Details Hon ljög för mig. She lied to me. Show Details De kommer att hjälpa till med att bygga upp skolan igen. They will help rebuild the school. Show Details Kranen i mitt badrum droppar. The tap in my bathroom is dripping. Show Details Hon mådde så illa att hon kräktes. She felt so sick that she vomited. Show Details Jag ser fram emot att träffa dig igen! I'm looking forward to seeing you again! Show Details Jag gör det imorgon. I'll do it tomorrow. Show Details Är de släkt genom blodsband? Nej, det är de inte. Are they blood related? No, they are not. Show Details Han får aldrig komma underfund med sanningen. He must never find out the truth. Show Details Var inte rädd! Don't be scared! Show Details Mina barn får mig att skratta varje dag. My kids make me laugh every day. Show Details Flyget var en timme försenat. The flight was delayed one hour. Show Details Man ska behandla andra som man själv vill bli behandlad. You should treat others how you want to be treated. Show Details Du måste tygla ditt humör! You must control your temper! Show Details Han är intresserad av buddhism. He is interested in Buddhism. Show Details Hon känner sig jämt stressad. She feels stressed all the time. Show Details Han borde inte röka inför barnen. He shouldn't smoke in front of the kids. Show Details Kiwifrukten kommer ursprungligen från Kina. The kiwi fruit is originally from China. Show Details Företaget gjorde större vinst tack vare ökad produktivitet. The company made more profits thanks to increased productivity. Show Details Det är jättegott med kakor! Cakes are delicious! Show Details Jag beklagar sorgen. I'm sorry for your loss. (if someone lost loved ones) Show Details Ett barns immunsystem är inte färdigutvecklat. The immune system of a child is not fully developed. Show Details Många sjukdomar sprids via myggor. Numerous diseases are spread by mosquitoes. Show Details Katten är världens populäraste husdjur. The cat is the most popular pet in the world. Show Details Att handla mat när man är hungrig är en dålig idé. Grocery shopping while hungry is a bad idea. Show Details Många skådespelare bor i Los Angeles. A lot of actors live in Los Angeles. Show Details Parken är stängd nattetid. The park is closed at night. Show Details Tokyos kollektivtrafik är mycket pålitlig. Public transport in Tokyo is very reliable. Show Details München har den lägsta arbetslösheten i Tyskland. Munich has the lowest unemployment rate in Germany. Show Details Pandan äter bambu. The panda eats bamboo. Show Details När ska du prata med honom? When will you speak to him? Show Details Jag gillar inte att prova nya saker. I don't like trying new things. Show Details Han harklade sig och tog till orda. He cleared his throat and then spoke. Show Details Sunset Boulevard är nästan 40 km lång. Sunset Boulevard is almost 40 km long. Show Details Grekisk mat är utsökt. Greek food is delicious. Show Details Temperaturen stiger. The temperature is rising. Show Details Edinburgh är Skottlands huvudstad. Edinburgh is the capital of Scotland. Show Details Jag är allergisk mot komjölk, så jag dricker getmjölk istället. I am allergic to cow's milk, so I drink goat's milk instead. Show Details Pengar allena bringar ingen lycka. Money alone does not bring happiness. Show Details Den här vulkanen fick ett utbrott för 30 år sedan. This volcano erupted 30 years ago. Show Details Hon är inte beredd att arbeta hårt. She isn't willing to work hard. Show Details Jag väntar. I'm waiting. Show Details Den här tandkrämen innehåller enbart naturliga ingredienser. This toothpaste contains only natural ingredients. Show Details Vad sa du till honom? What did you say to him? Show Details Min bil gick sönder. My car broke down. Show Details Hon lydde mig inte. She didn't obey me. Show Details Klockan är kvart i elva. It is a quarter to eleven. Show Details Backen är väldigt brant. The hill is very steep. Show Details Hon var en viktig person i mitt liv. She was an important person in my life. Show Details Jag fångade en fisk. I caught a fish. Show Details Jag gillar dig. I like you. Show Details Vi äter tillsammans. We eat together. Show Details Jag har ätit för mycket. I've eaten too much. Show Details Under torrperioden är vattennivån låg. In the dry season the water level is low. Show Details Det här fartyget är fem gånger så stort som Titanic. This ship is five times bigger than the Titanic. Show Details Hon ler alltid. She always smiles. Show Details Vilken ränta har jag på mitt nuvarande konto? What is the interest rate on my current account? Show Details Han känner sig skyldig. He feels guilty. Show Details Snälla, gör mig inte illa. Please don't hurt me. Show Details Getmjölk är lättsmält. Goat milk is easy to digest. Show Details Pommes frites innehåller mycket fett. French fries contain a lot of fat. Show Details Han erkände snabbt sitt misstag. He quickly admitted the mistake. Show Details Min dotter fick en förfärlig öroninflammation. My daughter caught a terrible ear infection. Show Details Jag är ensam. I'm lonely/alone. Show Details Min far var juvelerare. My father was a jeweller. Show Details Vi missade tåget. We missed our train. Show Details Jag talar lite indonesiska. I speak a little Indonesian. Show Details Röker du? Do you smoke? Show Details Mitt nuvarande jobb har inte särskilt regelbundna arbetstider. The working hours of my current job are not very regular. Show Details Dödsorsaken var oklar. The cause of death was unclear. Show Details Hon är en söt flicka. She is a pretty girl. Show Details Om du inte går ringer jag polisen! If you don't leave I'll call the police! Show Details |
