Många är emot det här kriget.

Many people are against this war.    Show Details
33 gruvarbetare är instängda i gruvan.

33 miners are trapped in the mine.    Show Details
Arbetsförhållandena är inte säkra här.

The working conditions are not safe here.    Show Details
Jag tycker att det här är den bästa guideboken om du flyger till Maui.

I think this is the best guidebook if you fly to Maui.    Show Details
Flygindustrin är mycket konkurrensinriktad.

The airline industry is very competitive.    Show Details
Många tycker att han är girig.

Many people think he is greedy.    Show Details
Helen Keller var en amerikansk författare.

Helen Keller was an American author.    Show Details
Spendera inte alla dina pengar på godis!

Don't spend all your money on sweets!    Show Details
Får jag komma med ett förslag?

Can I make a suggestion?    Show Details
Mormor är i köket.

Grandmother is in the kitchen.    Show Details
Varför skrattar hon?

Why is she laughing?    Show Details
Eiffeltornet är 320 meter högt.

The Eiffel Tower is 320 m high.    Show Details
Tornet syns på långt håll.

The tower is visible from far away.    Show Details
Jag har aldrig varit i Mexiko.

I've never been to Mexico.    Show Details
Hans hälsa försämras alltmer.

His health is deteriorating.    Show Details
Den här uppgiften är inte brådskande. Ta god tid på dig!

This task is not urgent. Take your time!    Show Details
Det bästa sättet att bekämpa fattigdom är att skapa jobb.

The best way to fight poverty is to create jobs.    Show Details
Jag önskar dig lycklig resa.

I wish you a good journey.    Show Details
Grannarna är högljudda.

The neighbours are noisy.    Show Details
Jag brukade vara obeslutsam, men nu är jag inte längre så säker på det.

I used to be indecisive, now I'm not sure about that anymore.    Show Details
Taxibilarna i New York är gula.

Taxis in New York are yellow.    Show Details
Otroligt men sant - den här flodhästen älskar att dricka kaffe.

Crazy but true - this hippo loves to drink coffee.    Show Details
Är det första tecknet på galenskap att prata med sig själv?

Is talking to yourself the first sign of madness?    Show Details
Låste du dörren?

Did you lock the door?    Show Details
Jag tar alltid bort prislappen från en present.

I always remove the price tag from a gift.    Show Details
Om du vill bli framgångsrik i livet, omge dig med framgångsrika människor.

If you want to be successful in life surround yourself with successful people.    Show Details
Vad har du för planer?

What are your plans?    Show Details
Hon matas med slang.

She is being fed through a tube.    Show Details
Mitt liv har förändrats helt.

My life has changed completely.    Show Details
Staden Graz har sex universitet.

The city of Graz has six universities.    Show Details
Var kan jag tvätta händerna?

Where can I wash my hands?    Show Details
Luften i Himalaya är väldigt tunn.

The air in the Himalayas is very thin.    Show Details
Dessa bilder var djupt chockerande.

These images were deeply shocking.    Show Details
Människor sörjer på olika sätt.

People grieve in different ways.    Show Details
Monsunen kom tidigt i år.

The monsoon came early this year.    Show Details
Merparten av Bhutan består av berg.

Most of Bhutan is mountainous.    Show Details
Några malariasymptom är feber, darrningar och kräkningar.

Symptoms of malaria include fever, shivering and vomiting.    Show Details
Jag är arg.

I'm angry.    Show Details
Soldaterna var tvungna att leva i månader utan vare sig rinnande vatten eller elektricitet.

The soldiers had to spend months living without running water or electricity.    Show Details
Smithfield är en berömd köttmarknad i London.

Smithfield is a famous meat market in London.    Show Details
Är det här din katt?

Is this your cat?    Show Details
Harrods är ett berömt varuhus.

Harrods is a famous department store.    Show Details
Barnmisshandel är ett allvarligt brott.

Child abuse is a serious crime.    Show Details
Den här advokaten tar mer per timme än jag tjänar på en vecka. Vad girigt!

This lawyer charges more per hour than I make in a week. How greedy!    Show Details
Kan du hjälpa mig att måla väggen?

Can you help me paint the wall?    Show Details
Han har en obotlig form av leukemi.

He has an incurable form of leukaemia.    Show Details
Jag är optimistisk.

I'm optimistic.    Show Details
Monaco är känt som ett skatteparadis.

Monaco is famous as a tax haven.    Show Details
Jag önskar att jag kunde leva för evigt!

I wish I could live forever!    Show Details
Hon gick i katolsk skola fram till 15 års ålder.

She attended a Catholic school until the age of 15.    Show Details
Jag kan inte andas.

I can't breathe.    Show Details
Det där är Jacks hus.

That is Jack's house.    Show Details
Varför kommer du inte hem?

Why don't you come home?    Show Details
Hon är mycket söt med smink.

She looks very pretty with make-up.    Show Details
Jag ska köra dig till flygplatsen.

I will drive you to the airport.    Show Details
Han bär hatt.

He is wearing a hat.    Show Details
Det är en dålig idé.

It's a bad idea.    Show Details
Du är här.

You are here.    Show Details
Man har hela livet framför sig när man är ung.

You've got your whole life ahead of you when you are young.    Show Details
Han är professionell fotograf.

He is a professional photographer.    Show Details
Advokater tar mycket betalt för rådgivning.

Lawyers charge a lot of money for advice.    Show Details
Företaget såldes för en okänd summa.

The company was sold for an undisclosed sum.    Show Details
Han är över 40 men spelar fortfarande dataspel.

He is over 40, but still plays computer games.    Show Details
Planen fungerade inte.

The plan didn't work.    Show Details
Det är en fantastisk möjlighet.

That's a fantastic opportunity.    Show Details
Jag tog examen i fjol.

I graduated last year.    Show Details
Jag tappade nästan 15 kilo med den här dieten.

With this diet I dropped almost 15 kg.    Show Details
Tack för att du lärde upp mig.

Thank you for teaching me.    Show Details
Kim Jong-Il planerar att lösa svälten i Nordkorea genom att föda upp jättekaniner.

Kim Jong-Il plans to solve hunger in North Korea by breeding giant rabbits.    Show Details
Antalet turister minskade betydligt på senare år.

The number of tourists fell a lot in recent years.    Show Details
I Skottland angriper knotten i svärmar.

In Scotland midges attack in swarms.    Show Details
Vill du bli min flickvän?

Do you want to be my girlfriend?    Show Details
Jag skulle vilja ansöka om en praktikplats på ert företag.

I would like to apply for an internship at your company.    Show Details
Brottsligheten minskade i fjol.

The crime rate went down last year.    Show Details
Vad heter hon?

What is her name?    Show Details
Var är chefen? Han är inte här just nu.

Where is the boss? He isn't here at the moment.    Show Details
Jobbar du idag?

Are you working today?    Show Details
Hon älskar poesi.

She loves poetry.    Show Details
Processad mat har vanligtvis en högre vinstmarginal än naturliga livsmedel.

Processed foods normally have a higher profit margin than natural foods.    Show Details
Han ser nervös ut.

He looks nervous.    Show Details
Kvinnor är känslosammare än män.

Women are more emotional than men.    Show Details
Det är inte lätt att uppfostra ett barn på egen hand.

Bringing up a child on your own isn't easy.    Show Details
Polisen sa åt honom att stiga ut ur fordonet.

The policeman told him to step out of the vehicle.    Show Details
Jag har alltid drömt om att ha en egen pub.

I always dreamt of having my own pub.    Show Details
Akta huvudet när du går in i huset!

Watch your head when you enter the house!    Show Details
Du kan besöka mig när som helst.

You can visit me anytime you like.    Show Details
Han är en hygglig kille.

He is a decent bloke.    Show Details
En massgrav har hittats i nordöstra Slovenien.

A mass grave was found in the northeast of Slovenia.    Show Details
Varför är min dator så långsam?

Why is my computer so slow?    Show Details
Hon är lite upprörd.

She is a bit upset.    Show Details
Jag har läst i tidningen att fattigdomen har ökat i USA.

I've read in the newspaper that the U.S. poverty rate rose.    Show Details
Jag bor i Belgien.

I live in Belgium.    Show Details
Jag är alltid glad.

I'm always happy.    Show Details
Om någon bugar för dig i Japan, buga tillbaka.

If someone bows to you in Japan, bow back.    Show Details
Han har ett fantastiskt minne.

He has an amazing memory.    Show Details
En kompromiss betraktas ofta som en svaghet.

Compromise is often looked upon as weakness.    Show Details
Jag får en massa skräppost varje dag.

I receive a lot of spam emails every day.    Show Details
Hur skickar man sms med den här mobiltelefonen?

How can I send a text message with this mobile phone?    Show Details
Den nya regeringen har förenklat skattesystemet.

The new government has simplified the tax system.    Show Details
Hans uppfinning är inte patenterad.

His invention isn't patented.    Show Details
« Previous1234567...2425Next »