Imperfective: пока (poká)
English Meaning: 1. (informal) Bye!, See you! 2. meanwhile, while 3. for the time being 4. until, till 5. as long as
Example Sentences:
Пока, ребята, я пошёл.
poká, rebyáta, ya poshól.
Bye kids, I'm off.
[Show Details]
Преступники проникли в его дом, пока он был в отъезде в течение трёх месяцев.
prestúpniki proníkli v evó dom, poká on bȳl v ot″ézde v techénie tryókh mésyatsev.
The criminals had broken into his house while he was away for three months.
[Show Details]
Ты можешь поливать мои цветы, пока я буду в отпуске?
tȳ mózhesh' polivát' moí tsvetý, poká ya búdu v ótpuske?
Can you water my flowers while I'm on holidays?
[Show Details]
" Пока, девочки, увидимся завтра!" сказал он, подмигнув.
"poká, dévochki, uvídimsya závtra!" skazál on, podmignúv.
"Bye girls, see you tomorrow!", he said and winked.
[Show Details]
Они женаты более десяти лет, но у них пока нет детей.
oní zhenátȳ bólee desyatí let, no u nikh poká net detéĭ.
They have been married for over 10 years, but so far don't have any children.
[Show Details]
У её новой книги пока нет названия.
u eyó nóvoĭ knígi poká net nazvániya.
Her new book doesn't have a title yet.
[Show Details]
Я не могу выйти из дома, пока не закончу свою домашнюю работу.
ya ne mogú výĭti iz dóma, poká ne zakónchu svoyú domáshnyuyu rabótu.
I can't leave home till I've finished my homework.
[Show Details]
English Meaning: 1. (informal) Bye!, See you! 2. meanwhile, while 3. for the time being 4. until, till 5. as long as
Example Sentences:
Пока, ребята, я пошёл.
poká, rebyáta, ya poshól.
Bye kids, I'm off.
[Show Details]
Преступники проникли в его дом, пока он был в отъезде в течение трёх месяцев.
prestúpniki proníkli v evó dom, poká on bȳl v ot″ézde v techénie tryókh mésyatsev.
The criminals had broken into his house while he was away for three months.
[Show Details]
Ты можешь поливать мои цветы, пока я буду в отпуске?
tȳ mózhesh' polivát' moí tsvetý, poká ya búdu v ótpuske?
Can you water my flowers while I'm on holidays?
[Show Details]
" Пока, девочки, увидимся завтра!" сказал он, подмигнув.
"poká, dévochki, uvídimsya závtra!" skazál on, podmignúv.
"Bye girls, see you tomorrow!", he said and winked.
[Show Details]
Они женаты более десяти лет, но у них пока нет детей.
oní zhenátȳ bólee desyatí let, no u nikh poká net detéĭ.
They have been married for over 10 years, but so far don't have any children.
[Show Details]
У её новой книги пока нет названия.
u eyó nóvoĭ knígi poká net nazvániya.
Her new book doesn't have a title yet.
[Show Details]
Я не могу выйти из дома, пока не закончу свою домашнюю работу.
ya ne mogú výĭti iz dóma, poká ne zakónchu svoyú domáshnyuyu rabótu.
I can't leave home till I've finished my homework.
[Show Details]
|
Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service