Imperfective: но (no)
English Meaning: but
Example Sentences:
Она медлительна, но хотя бы надёжна.
oná medlítel'na, no khotyá bȳ nadyózhna.
She is slow but at least she's reliable.
[Show Details]
Конечно, гостиница была не очень хорошей, но зато очень недорогой.
konéshno, gostínitsa bȳlá ne óchen' khorósheĭ, no zató óchen' nedorogóĭ.
Admittedly, the hotel wasn't very good, but it was very cheap.
[Show Details]
Он всегда был скупердяем, но в случае крайней необходимости он вас выручит.
on vsegdá bȳl skuperdyáem, no v slúchae kráĭneĭ neobkhodímosti on vas výruchit.
He has always been very stingy, but in case of an emergency, he will help you out.
[Show Details]
Ольга выпила всего лишь небольшой бокал вина, но всё равно предпочла взять такси.
ól'ga výpila vsevó lish' nebol'shóĭ bokál vína, no vsyó ravnó predpochlá vzyat' taksí.
Olga had only had a small glass of wine, but still she preferred to take a taxi.
[Show Details]
Моё повышение в должности означает не только больше денег, но также больше ответственности.
moyó povȳshénie v dólzhnosti oznacháet ne tól'ko ból'she déneg, no tákzhe ból'she otvétstvennosti.
My promotion means more money but also more responsibility.
[Show Details]
Эта комната дешевле, но без вида на море.
ɛ́ta kómnata deshévle, no bez vída na móre.
This room is cheaper but doesn't have a sea view.
[Show Details]
Они женаты более десяти лет, но у них пока нет детей.
oní zhenátȳ bólee desyatí let, no u nikh poká net detéĭ.
They have been married for over 10 years, but so far don't have any children.
[Show Details]
English Meaning: but
Example Sentences:
Она медлительна, но хотя бы надёжна.
oná medlítel'na, no khotyá bȳ nadyózhna.
She is slow but at least she's reliable.
[Show Details]
Конечно, гостиница была не очень хорошей, но зато очень недорогой.
konéshno, gostínitsa bȳlá ne óchen' khorósheĭ, no zató óchen' nedorogóĭ.
Admittedly, the hotel wasn't very good, but it was very cheap.
[Show Details]
Он всегда был скупердяем, но в случае крайней необходимости он вас выручит.
on vsegdá bȳl skuperdyáem, no v slúchae kráĭneĭ neobkhodímosti on vas výruchit.
He has always been very stingy, but in case of an emergency, he will help you out.
[Show Details]
Ольга выпила всего лишь небольшой бокал вина, но всё равно предпочла взять такси.
ól'ga výpila vsevó lish' nebol'shóĭ bokál vína, no vsyó ravnó predpochlá vzyat' taksí.
Olga had only had a small glass of wine, but still she preferred to take a taxi.
[Show Details]
Моё повышение в должности означает не только больше денег, но также больше ответственности.
moyó povȳshénie v dólzhnosti oznacháet ne tól'ko ból'she déneg, no tákzhe ból'she otvétstvennosti.
My promotion means more money but also more responsibility.
[Show Details]
Эта комната дешевле, но без вида на море.
ɛ́ta kómnata deshévle, no bez vída na móre.
This room is cheaper but doesn't have a sea view.
[Show Details]
Они женаты более десяти лет, но у них пока нет детей.
oní zhenátȳ bólee desyatí let, no u nikh poká net detéĭ.
They have been married for over 10 years, but so far don't have any children.
[Show Details]
|
Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service