The ankle injury
Mary: Como vai Peter? Por que você está mancando?
Mary: How are you, Peter? Why are you limping?
Peter: Oi Mary! Eu machuquei o meu tornozelo jogando badminton.
Peter: Hi Mary! I injured my ankle while I was playing badminton.
Mary: Nossa! Deve ter doído!
Mary: Oh dear! That must have hurt!
Peter: Sim, e inchou muito.
Peter: Yes, and it swelled up badly.
Mary: Eu quase quebrei o tornozelo no trampolim!
Mary: I nearly broke my ankle on a trampoline!
Peter: Sim, isso acontece com frequência em trampolins. Eu também já torci o tornozelo em um trampolim. Você precisou de cirurgia?
Peter: Yes, that happens often with trampolines. I also sprained my ankle on a trampoline once. Did you need surgery?
Mary: Não, mas não posso mais usar salto alto. Parece que nunca sarou completamente, mas a culpa foi minha. Eu sou pesada demais para pular de trampolins.
Mary: No, but I can't wear high heels anymore. It seems it never healed up properly. But it was my fault. I'm too heavy for trampolining!
Peter: Entendo. Você pratica esportes?
Peter: I see. Do you do sports?
Mary: Não muito.
Mary: Not really.
Peter: Você quer jogar badminton conosco? Jogamos todas as segundas.
Peter: Would you like to play badminton with us? We play every Monday.
Mary: Eu adoraria!
Mary: I would love to!
Peter: Está bem, ótimo! Jogamos das 3 às 5 no "Centro de Lazer de Finsbury".
Peter: OK great! We play from 3 to 5pm at the "Finsbury Leisure Centre".
Mary: Está bem! Posso pegar uma raquete sua emprestada?
Mary: OK got it! Could I borrow a racket from you?
Peter: Claro! Temos várias. Te vejo lá!
Peter: Sure! We have plenty. See you then!
Mary: Até mais!
Mary: See you!
Mary: Como vai Peter? Por que você está mancando?
Mary: How are you, Peter? Why are you limping?
Peter: Oi Mary! Eu machuquei o meu tornozelo jogando badminton.
Peter: Hi Mary! I injured my ankle while I was playing badminton.
Mary: Nossa! Deve ter doído!
Mary: Oh dear! That must have hurt!
Peter: Sim, e inchou muito.
Peter: Yes, and it swelled up badly.
Mary: Eu quase quebrei o tornozelo no trampolim!
Mary: I nearly broke my ankle on a trampoline!
Peter: Sim, isso acontece com frequência em trampolins. Eu também já torci o tornozelo em um trampolim. Você precisou de cirurgia?
Peter: Yes, that happens often with trampolines. I also sprained my ankle on a trampoline once. Did you need surgery?
Mary: Não, mas não posso mais usar salto alto. Parece que nunca sarou completamente, mas a culpa foi minha. Eu sou pesada demais para pular de trampolins.
Mary: No, but I can't wear high heels anymore. It seems it never healed up properly. But it was my fault. I'm too heavy for trampolining!
Peter: Entendo. Você pratica esportes?
Peter: I see. Do you do sports?
Mary: Não muito.
Mary: Not really.
Peter: Você quer jogar badminton conosco? Jogamos todas as segundas.
Peter: Would you like to play badminton with us? We play every Monday.
Mary: Eu adoraria!
Mary: I would love to!
Peter: Está bem, ótimo! Jogamos das 3 às 5 no "Centro de Lazer de Finsbury".
Peter: OK great! We play from 3 to 5pm at the "Finsbury Leisure Centre".
Mary: Está bem! Posso pegar uma raquete sua emprestada?
Mary: OK got it! Could I borrow a racket from you?
Peter: Claro! Temos várias. Te vejo lá!
Peter: Sure! We have plenty. See you then!
Mary: Até mais!
Mary: See you!
|
Learn Portuguese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service