Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

I hate it when the movie is interrupted by adverts.

Korean Translation:

나는 영화 보는 중에 광고가 나오는 게 정말 싫어요.

Listen to Korean Sentence:

Words used:

나

na

1. I, me (casual) 2. however 3. as well, too 4. (particle after number to add meaning of 'as much as') 5. or 6. (particle after verb or adjective to make question, casual) 7. instead

Here: I, me (casual)

[Show Details]

는

neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (subject particle)

[Show Details]

영화

yung wha

movie, film

[Show Details]

보다

bo da

1. to see, to look at, to watch 2. to try -ing 3. than (in comparison) 4. to take (a test) 5. (particle to add meaning of intention) 6. (particle to add meaning of experience) 7. (particle to add meaning of personal guess)

Here: to see, to look at, to watch

[Show Details]

는

neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (verb ending for present tense)

[Show Details]

중에서

joong e suh

among

[Show Details]

광고

gwang go

advertisement, marketing

[Show Details]

가

ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (subject particle)

[Show Details]

나오다

na o da

1. to come out 2. to leave 3. to be published 4. to appear, to emerge

Here: to appear, to emerge

[Show Details]

는 것

neun gut

1. (particle used to make a gerund or an infinitive) 2. that (conjunction)

Here: (particle used to make a gerund or an infinitive)

[Show Details]

정말

jung mal

1. truth, honesty 2. really, truly

Here: really, truly

[Show Details]

싫다

sil ta

to hate, to dislike

[Show Details]

요

yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (statement ending in polite tone)

[Show Details]

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!