Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

"See you soon!" he said and got on the train.

Korean Translation:

그는 조만간 다시 보자라고 말하고는 기차에 올라 탔습니다.

Listen to Korean Sentence:

Words used:

그

geu

1. he, him, his (written) 2. the, that

Here: he, him, his (written)

[Show Details]

는

neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (subject particle)

[Show Details]

조만간

jo man gan

soon, shortly

[Show Details]

다시

da shi

again

[Show Details]

보다

bo da

1. to see, to look at, to watch 2. to try -ing 3. than (in comparison) 4. to take (a test) 5. (particle to add meaning of intention) 6. (particle to add meaning of experience) 7. (particle to add meaning of personal guess)

Here: to see, to look at, to watch

[Show Details]

자

ja

1. ruler (stationery item) 2. person 3. letter, character 4. let's 5. (particle after verb to add meaning of 'as soon as') 6. well, there (exclamation) 7. (particle that comes before 'use or good') 8. even if

Here: let's

[Show Details]

라고

ra go

that (conjunction)

[Show Details]

말하다

mal ha da

to speak, to say, to tell

[Show Details]

고

go

1. and 2. (particle after verb to be placed in front of verbs meaning 'hope', 'wish') 3. (particle after phrase or clause) 4. (particle after verb or adjective to add meaning of progression) 5. high 6. ancient

Here: and

[Show Details]

는

neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (particle to add emphasis)

[Show Details]

기차

gi cha

a train

[Show Details]

에

e

1. at, to, by, on, in (particle after place, time or object) 2. because of (particle after noun or gerund to add reason) 3. for (particle after noun or gerund to add 'purpose')

Here: at, to, by, on, in (particle after place, time or object)

[Show Details]

오르다

o reu da

to go up, to rise, to increase, to climb

[Show Details]

타다

ta da

1. to take, to ride, to get on 2. to burn 3. to feel 4. to mix, to add 5. to get tanned

Here: to take, to ride, to get on

[Show Details]

니다

ni da

(statement ending in formal tone)

[Show Details]

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!