Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

The criminals had broken into his house while he was away for three months.

Korean Translation:

그가 3개월 동안 집을 비운 사이 그의 집에 도둑이 들었습니다.

Listen to Korean Sentence:

Words used:

그

geu

1. he, him, his (written) 2. the, that

Here: he, him, his (written)

[Show Details]

가

ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (subject particle)

[Show Details]

삼

sam

three, 3 (hanja)

[Show Details]

개월

ge wul

month

[Show Details]

동안

dong an

1. for (duration) 2. youthful, younger-looking face 3. while

Here: for (duration)

[Show Details]

집

jip

house, home

[Show Details]

을

eul

1. (object particle) 2. (particle in verb to add meaning of 'perhaps') 3. (particle after a verb or an adjective to modify a noun, future tense)

Here: (object particle)

[Show Details]

비우다

bi woo da

1. to empty out, to drain 2. move out, vacate

Here: move out, vacate

[Show Details]

사이

sa i

1. relations, relationship 2. while 3. gap, space (between)

Here: while

[Show Details]

그

geu

1. he, him, his (written) 2. the, that

Here: he, him, his (written)

[Show Details]

의

eui

1. (particle after noun to make possessive, 'of') 2. clinic, hospital (hanja) 3. clothing (hanja)

Here: (particle after noun to make possessive, 'of')

[Show Details]

집

jip

house, home

[Show Details]

에

e

1. at, to, by, on, in (particle after place, time or object) 2. because of (particle after noun or gerund to add reason) 3. for (particle after noun or gerund to add 'purpose')

Here: at, to, by, on, in (particle after place, time or object)

[Show Details]

도둑

do dook

thief

[Show Details]

이

i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: (subject particle)

[Show Details]

들다

deul da

1. to lift, to carry, to raise 2. to eat, to drink 3. to age 4. to cost 5. to enter, to go in, to fall 6. to like 7. to get (disease, sickness) 8. to get (feelings) 9. to get insurance

Here: to enter, to go in, to fall

[Show Details]

었

ut

(particle in verb to add meaning of past)

[Show Details]

니다

ni da

(statement ending in formal tone)

[Show Details]

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!