There is nothing sadder than a young pessimist. Δεν υπάρχει τίποτα πιο λυπηρό από έναν απαισιόδοξο νέο. Show Details The showroom has a wide selection of furniture. Η έκθεση έχει μεγάλη ποικιλία επίπλων. Show Details I hope the transition will be without problems. Ελπίζω η μετάβαση να γίνει χωρίς προβλήματα. Show Details We've had some wonderful holidays in Australia. Κάναμε υπέροχες διακοπές στην Αυστραλία. Show Details Can you water my flowers while I'm on holidays? Μπορείς να ποτίζεις τα λουλούδια μου όσο είμαι διακοπές; Show Details There were no survivors in the air plane crash. Δεν υπήρξαν επιζώντες στο αεροπορικό δυστύχημα. Show Details How long did you work at your previous company? Πόσο καιρό εργαζόσουν στην προηγούμενη εταιρεία σου; Show Details There are many things that we don't understand. Υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν καταλαβαίνουμε. Show Details When he saw the ghost he was paralysed by fear. Όταν είδε το φάντασμα, παρέλυσε από φόβο. Show Details Today on the safari I saw a big herd of zebras. Σήμερα στο σαφάρι είδα ένα μεγάλο κοπάδι ζέβρες. Show Details When everyone is here, we'll start the meeting. Θα ξεκινήσουμε τη συνεδρίαση όταν είναι όλοι παρόντες. Show Details After passing the driving test he bought a car. Αφού πέρασε τις εξετάσεις οδήγησης, αγόρασε αυτοκίνητο. Show Details I will go to the market to buy bread and fruit. Θα πάω στην αγορά να αγοράσω ψωμί και φρούτα. Show Details I think that we can't afford a holiday for now. Νομίζω ότι προς το παρόν δεν έχουμε αρκετά λεφτά για διακοπές. Show Details Would you like to come to the party on Friday? Θα ήθελες να έρθεις στο πάρτι την Παρασκευή; Show Details The project was already finished on Wednesday. Το έργο είχε ήδη ολοκληρωθεί την Τετάρτη. Show Details How long does the journey to the airport take? Πόσο διαρκεί η διαδρομή για το αεροδρόμιο; Show Details Communication is important to avoid arguments. Η επικοινωνία είναι σημαντική για την αποφυγή καβγάδων. Show Details Islam is the main religion in the Middle East. Το Ισλάμ είναι η κύρια θρησκεία στη Μέση Ανατολή. Show Details The protection of the rainforest is important. Η προστασία του τροπικού δάσους είναι σημαντική. Show Details Everyone knows that the sun rises in the east. Όλοι ξέρουν ότι ο ήλιος ανατέλλει από την ανατολή. Show Details The culture of China is extremely fascinating. Ο πολιτισμός της Κίνας είναι εξαιρετικά συναρπαστικός. Show Details Astronomers use telescopes to study the stars. Οι αστρονόμοι χρησιμοποιούν τηλεσκόπια για να μελετούν τα άστρα. Show Details His latest film isn't as good as his last one. Η τελευταία του ταινία δεν είναι τόσο καλή όσο η προηγούμενη. Show Details Can you recommend a good language school here? Μπορείς να μου προτείνεις ένα καλό κέντρο ξένων γλωσσών εδώ; Show Details In total, we have eighteen horses on our farm. Συνολικά έχουμε δεκαοκτώ άλογα στο αγρόκτημά μας. Show Details The policeman was wearing a bullet-proof vest. Ο αστυνόμος φορούσε αλεξίσφαιρο γιλέκο. Show Details There are many poor people in the Third World. Υπάρχουν πολλοί φτωχοί άνθρωποι στον Τρίτο Κόσμο. Show Details Could you turn down the volume please? Χαμηλώνεις την ένταση, παρακαλώ; Show Details It is impolite to speak with your mouth full. Είναι αγένεια να μιλάς με γεμάτο στόμα. Show Details The cowboy drives the cattle to the pastures. Ο καουμπόι οδηγεί το κοπάδι με τις αγελάδες στα βοσκοτόπια. Show Details There are many different languages in Europe. Υπάρχουν πολλές διαφορετικές γλώσσες στην Ευρώπη. Show Details There are many venomous spiders in Australia. Υπάρχουν πολλές δηλητηριώδεις αράχνες στην Αυστραλία. Show Details There are over one hundred chemical elements. Υπάρχουν πάνω από εκατό χημικά στοιχεία. Show Details Every day the same! I urgently need a change. Κάθε μέρα τα ίδια! Χρειάζομαι επειγόντως μια αλλαγή. Show Details You can tell that he prefers cakes to salads! Φαίνεται ότι προτιμά τις τούρτες από τις σαλάτες! Show Details Would you like to come to our barbecue party? Θέλεις να έρθεις στο μπάρμπεκιου που θα κάνουμε; Show Details The situation is very critical at the moment. Η κατάσταση είναι πολύ κρίσιμη αυτήν τη στιγμή. Show Details I'm very hungry, shall we go to a restaurant? Πεινάω πολύ, πάμε σε ένα εστιατόριο; Show Details The colour red represents energy and passion. Το κόκκινο χρώμα συμβολίζει την ενέργεια και το πάθος. Show Details "See you soon!" he said and got on the train. «Τα λέμε σύντομα!» είπε και ανέβηκε στο τρένο. Show Details The fires in Australia caused lots of damage. Οι πυρκαγιές στην Αυστραλία προκάλεσαν πολλές ζημιές. Show Details My daughter always has good grades in school. Η κόρη μου παίρνει πάντα καλούς βαθμούς στο σχολείο. Show Details This mushroom is poisonous, you can't eat it! Αυτό το μανιτάρι είναι δηλητηριώδες, δεν κάνει να το φας! Show Details The German Shepherd is an excellent watchdog. Ο γερμανικός ποιμενικός είναι εξαιρετικός σκύλος-φύλακας. Show Details Except yesterday the weather was always good. Εκτός από χτες, ο καιρός ήταν πάντα καλός. Show Details She drinks at least 2 cups of coffee per day. Πίνει τουλάχιστον δύο φλιτζάνια καφέ την ημέρα. Show Details The future availability of oil is uncertain. Η μελλοντική διαθεσιμότητα του πετρελαίου είναι αβέβαιη. Show Details This is a memorable day for the whole world. Αυτή είναι μια αξέχαστη ημέρα για ολόκληρο τον κόσμο. Show Details Can you give me a lift to the station? Sure. Μπορείς να με πας μέχρι τον σταθμό; Βέβαια. Show Details My boss is always happy with my performance. Το αφεντικό μου είναι πάντα ευχαριστημένο με την απόδοσή μου. Show Details I've been playing table tennis all day long. Παίζω πινγκ πονγκ όλη μέρα σήμερα. Show Details I'm absolutely terrified of public speaking. Με τρομοκρατεί να μιλώ μπροστά σε κοινό. Show Details Please put your seat in an upright position. Παρακαλώ τοποθετήστε το κάθισμά σας σε όρθια θέση. Show Details She hugged me tightly and then said goodbye. Με αγκάλιασε σφιχτά και μετά με αποχαιρέτησε. Show Details Two tickets please. One adult and one child. Δύο εισιτήρια, παρακαλώ. Ένα κανονικό και ένα παιδικό. Show Details For his career he is willing to do anything! Είναι διατεθειμένος να κάνει τα πάντα για την καριέρα του! Show Details Hyde Park is the most famous park in London. Το Χάιντ Παρκ είναι το πιο διάσημο πάρκο στο Λονδίνο. Show Details I will definitely be at your birthday party. Σίγουρα θα έρθω στο πάρτι γενεθλίων σου. Show Details Unfortunately I don't have time to help you. Δυστυχώς δεν έχω χρόνο να σε βοηθήσω. Show Details This book is both enjoyable and informative. Αυτό το βιβλίο είναι ευχάριστο και κατατοπιστικό. Show Details Next month I will be away on a trip to Asia. Τον επόμενο μήνα θα λείπω σε ταξίδι στην Ασία. Show Details In this valley pumas are spotted frequently. Σε αυτή την κοιλάδα εντοπίζονται συχνά πούμα. Show Details Despite her effort she couldn't lose weight. Παρόλο που προσπάθησε, δεν μπόρεσε να χάσει βάρος. Show Details Frank is keeping a lizard in his terrarium. Ο Φρανκ έχει μια σαύρα στο τερράριό του. Show Details In Florida, there are many wild alligators. Στη Φλόριντα υπάρχουν πολλοί άγριοι αλιγάτορες. Show Details In France snails are considered a delicacy. Στη Γαλλία τα σαλιγκάρια θεωρούνται λιχουδιά. Show Details If you want to see elks, go to Scandinavia! Αν θέλεις να δεις άλκες, πήγαινε στη Σκανδιναβία! Show Details There are no adverts on this radio station. Δεν μεταδίδονται διαφημίσεις σε αυτόν τον ραδιοφωνικό σταθμό. Show Details Be careful! The coffee is too hot to drink. Πρόσεχε! Ο καφές είναι πολύ καυτός. Show Details November is the eleventh month of the year. Ο Νοέμβριος είναι ο ενδέκατος μήνας του χρόνου. Show Details You cannot fool Robert, he knows the facts. Δεν μπορείς να ξεγελάσεις τον Ρόμπερτ, γνωρίζει τα δεδομένα. Show Details I recommend reading this newspaper article. Σου προτείνω να διαβάσεις αυτό το άρθρο στην εφημερίδα. Show Details This year we bought a turkey for Christmas. Φέτος αγοράσαμε μια γαλοπούλα για τα Χριστούγεννα. Show Details I take the liberty to work whenever I want. Παίρνω την πρωτοβουλία να δουλεύω όποτε θέλω. Show Details Her dream is to help poor people in Africa. Το όνειρό της είναι να βοηθήσει φτωχούς ανθρώπους στην Αφρική. Show Details The disposal of nuclear waste is a problem. Η απόρριψη των πυρηνικών αποβλήτων αποτελεί πρόβλημα. Show Details What kind of movie would you like to watch? Τι είδους ταινία θα ήθελες να δεις; Show Details Do you want to do something on the weekend? Θέλεις να κάνουμε κάτι το σαββατοκύριακο; Show Details Fewer people speak Portuguese than Spanish. Λιγότεροι άνθρωποι μιλούν πορτογαλικά παρά ισπανικά. Show Details This proposal is currently being discussed. Αυτή η πρόταση συζητιέται αυτήν τη στιγμή. Show Details Do you want to go to a Mexican restaurant? Θέλεις να πάμε σε ένα μεξικάνικο εστιατόριο; Show Details My grandma only uses butter, no margarine. Η γιαγιά μου χρησιμοποιεί μόνο βούτυρο, ποτέ μαργαρίνη. Show Details That's a difficult question. I'm not sure. Αυτή είναι δύσκολη ερώτηση. Δεν είμαι σίγουρος. Show Details Nowhere is autumn lovelier than in Canada. Πουθενά δεν είναι το φθινόπωρο πιο όμορφο από ό,τι στον Καναδά. Show Details Everyone is entitled to their own opinion. Καθένας δικαιούται να έχει άποψη. Show Details The prisoners lived in inhuman conditions. Οι φυλακισμένοι ζούσαν σε απάνθρωπες συνθήκες. Show Details Only a few people can speak this language. Λίγοι άνθρωποι μιλούνε αυτήν τη γλώσσα. Show Details The progress of technology is unstoppable. Η πρόοδος της τεχνολογίας είναι ασταμάτητη. Show Details My income has doubled in the last 5 years. Το εισόδημά μου έχει διπλασιαστεί τα τελευταία πέντε χρόνια. Show Details This version isn't very stable. Αυτή η έκδοση δεν είναι πολύ σταθερή. Show Details I look forward to receiving your feedback. Ανυπομονώ να λάβω τα σχόλιά σου. Show Details This picture has an incredibly high price. Η τιμή αυτής της φωτογραφίας είναι απίστευτα υψηλή. Show Details Can I leave a message? Μπορώ να αφήσω ένα μήνυμα; Show Details This is an extract from my favourite book. Αυτό είναι ένα απόσπασμα από το αγαπημένο μου βιβλίο. Show Details He never loses patience with his children. Δεν χάνει ποτέ την ψυχραιμία του με τα παιδιά του. Show Details May I see the menu please? Θα μπορούσα να δω το μενού, παρακαλώ; Show Details The ending of the film was pretty obvious. Το τέλος της ταινίας ήταν αναμενόμενο. Show Details I like fruit, especially apples and pears. Μου αρέσουν τα φρούτα, ειδικά τα μήλα και τα αχλάδια. Show Details The company is on the brink of bankruptcy. Η εταιρεία είναι στο χείλος της χρεοκοπίας. Show Details |
