Die melodramatische Freundin


"Hi Viola, how are you?"

"Hi Viola, wie geht's?"
"Hi Helen! I'm so tired!"

"Hi Helen! Ich bin so müde!"
"Really? What happened?"

"Echt? Was ist los?"
"I was talking to my colleague all night long! She broke up with her boyfriend."

"Ich habe mit meiner Arbeitskollegin die ganze Nacht geredet! Sie hat sich von ihrem Freund getrennt."
"Oh, poor girl!"

"Oh, die Arme!"
"Yes, she was very emotional. She even said she wants to commit suicide!"

"Ja, sie war sehr emotional. Sie meinte sogar, dass sie Selbstmord begehen will!"
"Oh, my God!"

"Oh, mein Gott!"
"Yes and she also doesn't have many friends or hobbies!"

"Ja und sie hat auch nicht viele Freunde oder Hobbies!"
"Maybe invite her to our party on Friday."

"Vielleicht lade sie zu unserer Party am Freitag ein."
"Sure thing! See you then!"

"Klaro! Bis dann!"
"Bye!"

"Tschüss!"


Learn English and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!