I'm a light bulb


To kollegaer snakker sammen på kontoret:

Two co-workers are talking at the office:
Kvinden siger: "Jeg kan få vores chef til at give mig fri."

The woman says, "I can make our boss give me the day off."
Manden svarer: "Er det rigtigt? Og hvordan vil du gøre det?"

The man replies, "Oh, really? And how would you do that?"
Kvinden siger: "Bare vent og se." Så hænger hun med hovedet nedad fra loftet.

The woman says, "Just wait and see." She then hangs upside-down from the ceiling.
Chefen kommer ind og siger: "Hvad laver du?"

The boss comes in and says, "What are you doing?"
Kvinden svarer: "Jeg er en elpære."

The woman replies, "I'm a light bulb."
Chefen siger så: "Du har arbejdet for meget, jeg tror, du er blevet skør! Du er nødt til at tage resten af dagen fri."

The boss then says, "You've been working too much, I think you've gone crazy! You need to take the day off."
Kvinden forlader kontoret, og manden tager sine ting og begynder at følge efter hende, da chefen siger: "Hvor skal du hen?"

The woman leaves the office and the man picks his things up and starts following her when the boss says, "Where are you going?"
Manden siger: "Jeg går også hjem. Jeg kan ikke arbejde i mørke."

The man says, "I'm going home, too. I can't work in the dark."


Learn Danish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!