A life in Portugal

---

Andreas kommer hjem fra arbejde.

Andrew comes home from work.

---

Andreas: Hej!

Andrew: Hello!

---

Jackie: Hej skat. Hvordan har du det?

Jackie: Hello darling. How are you?

---

Andreas: Udmattet.

Andrew: Exhausted.

---

Jackie: Kan du stadig huske Emmy?

Jackie: Do you still remember Emmy?

---

Andreas: Emmy? Åh, ja. Jeg har ikke snakket med hende i evigheder.

Andrew: Emmy? Oh, yes. I haven't talked to her for ages.

---

Jackie: Nå, men jeg fandt hende på internettet.

Jackie: Well, I found her through the Internet.

---

Andreas: Hvordan har hun det?

Andrew: How is she?

---

Jackie: Hun bor i Portugal nu.

Jackie: She lives now in Portugal.

---

Andreas: Portugal? Dejligt.

Andrew: Portugal? Nice.

---

Jackie: Ja. Hun lever meget selvstændigt der. Hun har sin egen vand- og strømforsyning.

Jackie: Yes. She lives very independently there. She has her own water and power supply.

---

Andreas: Jeg ville elske at bo sådan!

Andrew: I'd love to live like that!

---

Jackie: Altså, det har sine risici. Hun sagde, at hun næsten blev dræbt i en brand.

Jackie: Well, it has its risks. She said that she almost got killed in a fire.

---

Andreas: Virkelig? Hvad skete der?

Andrew: Really? What happened?

---

Jackie: Åbenbart en ulykke med en petroleumslampe!

Jackie: Apparently an accident with a kerosene lamp!

---

Andreas: Åh Gud!

Andrew: Goodness me!

---

Jackie: Ja, jeg var også chokeret.

Jackie: Yes, I was shocked too.

---

Andreas: Vi burde besøge hende i Portugal.

Andrew: We should visit her in Portugal.

---

Jackie: God idé!

Jackie: Good idea!

Learn Danish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!