The smelly cheese


「那股難聞的氣味是哪來的?」
「那股难闻的气味是哪来的?」

「nà gǔ nán wén de qì wèi shì nǎ lái de?」

「ㄋㄚˋ ㄍㄨˇ ㄋㄢˊ ㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄋㄚˇ ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙?」

"What is that awful smell?"
「我新買了一塊乳酪。」
「我新买了一块乳酪。」

「wǒ xīn mǎi le yí kuài rǔ luò.」

「ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ ㄇㄞˇ ㄌㄜ˙ ㄧˊ ㄎㄨㄞˋ ㄖㄨˇ ㄌㄨㄛˋ.」

"I bought a new cheese."
「哪種乳酪?」
「哪种乳酪?」

「nǎ zhǒng rǔ luò?」

「ㄋㄚˇ ㄓㄨㄥˇ ㄖㄨˇ ㄌㄨㄛˋ?」

"What kind of cheese?"
「Reblochon乳酪。你要吃吃看嗎?」
「Reblochon乳酪。你要吃吃看吗?」

「Reblochon rǔ luò. nǐ yào chī chī kàn ma?」

「Reblochon ㄖㄨˇ ㄌㄨㄛˋ. ㄋㄧˇ ㄧㄠˋ ㄔ ㄔ ㄎㄢˋ ㄇㄚ˙?」

"Reblochon cheese. Do you want to try it?"
「不要,謝了!麻煩把窗戶打開!」
「不要,谢了!麻烦把窗户打开!」

「bú yào, xiè le! má fán bǎ chuāng hù dǎ kāi!」

「ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄜ˙! ㄇㄚˊ ㄈㄢˊ ㄅㄚˇ ㄔㄨㄤ ㄏㄨˋ ㄉㄚˇ ㄎㄞ!」

"No thanks! Please open the window!"
「好啦,親愛的。」
「好啦,亲爱的。」

「hǎo la, qīn ài de.」

「ㄏㄠˇ ㄌㄚ˙, ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄉㄜ˙.」

"Yes, darling."


Learn Chinese Online
Want to learn Chinese or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!