Two students
班傑：嗨，愛麗莎，妳好嗎？
班杰：嗨，爱丽莎，妳好吗？
bān jié：hài, ài lì shā, nǐ hǎo mā?
ㄅㄢ ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ
Benji: Hi, Alisha, how are you doing?
愛麗莎：很好。幾個星期沒看到你了。最近在做什麼？
爱丽莎：很好。几个星期没看到你了。最近在做什么？
ài lì shā：hěn hǎo. jǐ ge xīng qí méi kàn dào nǐ le. zuì jìn zài zuò shén me?
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄇㄟˊ ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ
Alisha: Fine. I haven't seen you in weeks. What have you been up to?
班傑：喔，就一些事情。我有在一家雜貨店打工。另外又快要考試了，所以最近很忙。
班杰：喔，就一些事情。我有在一家杂货店打工。另外又快要考试了，所以最近很忙。
bān jié：o, jiù yì xiē shì qíng. wǒ yǒu zài yī jiā zá huò diàn dǎ gōng. lìng wài yòu kuài yào kǎo shì le, suǒ yǐ zuì jìn hěn máng.
ㄅㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄗㄞˋ ㄧ ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ㄧㄡˋ ㄎㄨㄞˋ ㄧㄠˋ ㄎㄠˇ ㄕˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄣˇ
Benji: Oh, this and that. I've been working at a grocery store part-time. With that and exams coming up, I've been busy.
愛麗莎：我了解。我也有打工，做電話行銷。我不喜歡這份工作，可是我得用它來繳學費。
爱丽莎：我了解。我也有打工，做电话行销。我不喜欢这份工作，可是我得用它来缴学费。
ài lì shā：wǒ liǎo jiě. wǒ yě yǒu dǎ gōng, zuò diàn huà xíng xiāo. wǒ bù xǐ huān zhè fèn gōng zuò, kě shì wǒ děi yòng tā lái jiǎo xué fèi.
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄉㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ㄓㄜˋ ㄈㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄟˇ ㄩㄥˋ ㄊㄚ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˊ
Alisha: I understand. I had to get a part time job, too, in telemarketing. I don't like it, but it pays the tuition bills.
班傑：嗯，我得走了。星期五下課後要不要聚一聚？
班杰：嗯，我得走了。星期五下课后要不要聚一聚？
bān jié：en, wǒ děi zǒu le. xīng qí wǔ xià kè hòu yào bú yào jù yí jù?
ㄅㄢ ㄨㄛˇ ㄉㄟˇ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˋ ㄏㄡˋ ㄧㄠˋ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄐㄩˋ ㄧˊ
Benji: Well, I have to go. Want to get together Friday after classes?
愛麗莎：好啊。
爱丽莎：好啊。
ài lì shā：hǎo ā.
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˇ
Alisha: Love to.
班傑：很好。到時候見。
班杰：很好。到时候见。
bān jié：hěn hǎo. dào shí hòu jiàn.
ㄅㄢ ˇ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ
Benji: Great. See you then.
愛麗莎：再見！
爱丽莎：再见！
ài lì shā：zài jiàn!
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˋ
Alisha: Bye!
班傑：嗨，愛麗莎，妳好嗎？
班杰：嗨，爱丽莎，妳好吗？
bān jié：hài, ài lì shā, nǐ hǎo mā?
ㄅㄢ ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ
Benji: Hi, Alisha, how are you doing?
愛麗莎：很好。幾個星期沒看到你了。最近在做什麼？
爱丽莎：很好。几个星期没看到你了。最近在做什么？
ài lì shā：hěn hǎo. jǐ ge xīng qí méi kàn dào nǐ le. zuì jìn zài zuò shén me?
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˇ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄇㄟˊ ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ
Alisha: Fine. I haven't seen you in weeks. What have you been up to?
班傑：喔，就一些事情。我有在一家雜貨店打工。另外又快要考試了，所以最近很忙。
班杰：喔，就一些事情。我有在一家杂货店打工。另外又快要考试了，所以最近很忙。
bān jié：o, jiù yì xiē shì qíng. wǒ yǒu zài yī jiā zá huò diàn dǎ gōng. lìng wài yòu kuài yào kǎo shì le, suǒ yǐ zuì jìn hěn máng.
ㄅㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄗㄞˋ ㄧ ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄚˇ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ㄧㄡˋ ㄎㄨㄞˋ ㄧㄠˋ ㄎㄠˇ ㄕˋ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄣˇ
Benji: Oh, this and that. I've been working at a grocery store part-time. With that and exams coming up, I've been busy.
愛麗莎：我了解。我也有打工，做電話行銷。我不喜歡這份工作，可是我得用它來繳學費。
爱丽莎：我了解。我也有打工，做电话行销。我不喜欢这份工作，可是我得用它来缴学费。
ài lì shā：wǒ liǎo jiě. wǒ yě yǒu dǎ gōng, zuò diàn huà xíng xiāo. wǒ bù xǐ huān zhè fèn gōng zuò, kě shì wǒ děi yòng tā lái jiǎo xué fèi.
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˇ ㄌㄧㄠˇ ㄨㄛˇ ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄉㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ㄓㄜˋ ㄈㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄉㄟˇ ㄩㄥˋ ㄊㄚ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˊ
Alisha: I understand. I had to get a part time job, too, in telemarketing. I don't like it, but it pays the tuition bills.
班傑：嗯，我得走了。星期五下課後要不要聚一聚？
班杰：嗯，我得走了。星期五下课后要不要聚一聚？
bān jié：en, wǒ děi zǒu le. xīng qí wǔ xià kè hòu yào bú yào jù yí jù?
ㄅㄢ ㄨㄛˇ ㄉㄟˇ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˋ ㄏㄡˋ ㄧㄠˋ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄐㄩˋ ㄧˊ
Benji: Well, I have to go. Want to get together Friday after classes?
愛麗莎：好啊。
爱丽莎：好啊。
ài lì shā：hǎo ā.
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˇ
Alisha: Love to.
班傑：很好。到時候見。
班杰：很好。到时候见。
bān jié：hěn hǎo. dào shí hòu jiàn.
ㄅㄢ ˇ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ
Benji: Great. See you then.
愛麗莎：再見！
爱丽莎：再见！
ài lì shā：zài jiàn!
ㄞˋ ㄌㄧˋ ˋ
Alisha: Bye!
|
Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service