Unfinished Chapter
你站在橋上看風景，
你站在桥上看风景，
nǐ zhàn zài qiáo shàng kàn fēng jǐng,
ㄋㄧˇ ㄓㄢˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄠˊ ㄕㄤˋ ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ,
You stand on the bridge viewing the scenery,
看風景的人在樓上看你，
看风景的人在楼上看你，
kàn fēng jǐng de rén zài lóu shàng kàn nǐ,
ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ,
The people looking at the scenery watching you from upstairs,
明月裝飾了你的窗子，
明月装饰了你的窗子，
míng yuè zhuāng shì le nǐ de chuāng zi,
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄔㄨㄤ ㄗ˙,
The moon adorned your window,
你裝飾了別人的夢。
你装饰了别人的梦。
nǐ zhuāng shì le bié rén de mèng.
ㄋㄧˇ ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄌㄜ˙ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄥˋ.
You decorated other people's dreams.
你站在橋上看風景，
你站在桥上看风景，
nǐ zhàn zài qiáo shàng kàn fēng jǐng,
ㄋㄧˇ ㄓㄢˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄠˊ ㄕㄤˋ ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ,
You stand on the bridge viewing the scenery,
看風景的人在樓上看你，
看风景的人在楼上看你，
kàn fēng jǐng de rén zài lóu shàng kàn nǐ,
ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄎㄢˋ ㄋㄧˇ,
The people looking at the scenery watching you from upstairs,
明月裝飾了你的窗子，
明月装饰了你的窗子，
míng yuè zhuāng shì le nǐ de chuāng zi,
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄔㄨㄤ ㄗ˙,
The moon adorned your window,
你裝飾了別人的夢。
你装饰了别人的梦。
nǐ zhuāng shì le bié rén de mèng.
ㄋㄧˇ ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄌㄜ˙ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄥˋ.
You decorated other people's dreams.
|
Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service