黛安娜:嗨,安娜,妳想去游泳嗎?
黛安娜:嗨,安娜,妳想去游泳吗?
dài ān nà:hài, ān nà, nǐ xiǎng qù yóu yǒng ma?
ㄉㄞˋ ㄢ ㄋㄚˋ:ㄏㄞˋ, ㄢ ㄋㄚˋ, ㄋㄧˇ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄩˋ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄇㄚ˙?
Diana: Hi Anna. Do you want to go swimming?
安娜:我不確定耶...。
安娜:我不确定耶...。
ān nà:wǒ bú què dìng yé....
ㄢ ㄋㄚˋ:ㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄝˊ....
Michaela: I am not sure...
黛安娜:走啦,我的醫生說那對背部很好。
黛安娜:走啦,我的医生说那对背部很好。
dài ān nà:zǒu la, wǒ de yī shēng shuō nà duì bèi bù hěn hǎo.
ㄉㄞˋ ㄢ ㄋㄚˋ:ㄗㄡˇ ㄌㄚ˙, ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧ ㄕㄥ ㄕㄨㄛ ㄋㄚˋ ㄉㄨㄟˋ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄏㄣˇ ㄏㄠˇ.
Diana: Come on, my doctor says it's good for the back.
安娜:也許會讓我的背痛好一點。
安娜:也许会让我的背痛好一点。
ān nà:yě xǔ huì ràng wǒ de bèi tòng hǎo yì diǎn.
ㄢ ㄋㄚˋ:ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ ㄏㄨㄟˋ ㄖㄤˋ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄅㄟˋ ㄊㄨㄥˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄉㄧㄢˇ.
Anna: Maybe it'll help with my back pain.
黛安娜:當然會!我們週末去吧。
黛安娜:当然会!我们周末去吧。
dài ān nà:dāng rán huì! wǒ men zhōu mò qù ba.
ㄉㄞˋ ㄢ ㄋㄚˋ:ㄉㄤ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄟˋ! ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄓㄡ ㄇㄛˋ ㄑㄩˋ ㄅㄚ˙.
Diana: Of course! Let's go on the weekend.
安娜:好吧,我們一起去!
安娜:好吧,我们一起去!
ān nà:hǎo ba, wǒ men yì qǐ qù!
ㄢ ㄋㄚˋ:ㄏㄠˇ ㄅㄚ˙, ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄧˋ ㄑㄧˇ ㄑㄩˋ!
Anna: OK, let's go together!