English Sentence:

French taxi drivers say the firm Uber is stealing their livelihoods.

Chinese Translation (Traditional):

法國計程車司機說,優步公司正竊取他們的生計。

Chinese Translation (Simplified):

法国计程车司机说,优步公司正窃取他们的生计。

Pinyin:

fa4 guo2 ji4 cheng2 che1 si1 ji1 shuo1, you1 bu4 gong1 si1 zheng4 qie4 qu3 ta1 men5 de5 sheng1 ji4.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

法國   法国

fà guó

Mainland Pronunciation:

fǎ guó

1. France 2. French

Here: France

[Show Details]
計程車
计程车

jì chéng chē

[Taiwan only] taxi, cab

[Show Details]
司機   司机

sī jī

driver, chauffeur

[Show Details]
 

shuō

1. to speak, to say 2. to explain, to tell 3. to reprimand, to tell off 4. theory, doctrine

Here: to speak, to say

[Show Details]
優步   优步

yōu bù

Uber (American international transportation network company)

[Show Details]
公司   公司

gōng sī

company, firm, corporation

[Show Details]
 

zhèng

1. upright, straight 2. correct, just 3. at the moment 4. main, front, centrally located 5. (slang) good-looking

Here: at the moment

[Show Details]
竊取   窃取

qiè qǔ

to steal

[Show Details]
他們的
他们的

tā men de

their

[Show Details]
生計   生计

shēng jì

the means of livelihood, livelihood, subsistence

[Show Details]