English Sentence:

She is a classically trained pianist who played three times at the Royal Albert Hall.

Chinese Translation (Traditional):

她是正統訓練出身的鋼琴家，曾三度在皇家阿爾伯特音樂廳演奏。

Chinese Translation (Simplified):

她是正统训练出身的钢琴家，曾三度在皇家阿尔伯特音乐厅演奏。

Pinyin:

ta1 shi4 zheng4 tong3 xun4 lian4 chu1 shen1 de5 gang1 qin2 jia1, ceng2 san1 du4 zai4 huang2 jia1 a1 er3 bo2 te4 yin1 yue4 ting1 yan3 zou4.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

她   她

tā

1. she 2. her

Here: she

[Show Details]
是   是

shì

1. yes 2. to be (is, are, am, was, were) 3. (formal) that 4. (old) this, this thing 5. (particle emphasizing the word following it) 6. (particle showing agreement) 7. true, correct

Here: to be (is, are, am, was, were)

[Show Details]
正統   正统

zhèng tǒng

1. legitimacy 2. legitimate, orthodox 3. classical 4. classically

Here: classically

[Show Details]
訓練   训练

xùn liàn

1. to train, to drill 2. training

Here: to train, to drill

[Show Details]
出身   出身

chū shēn

family background, class origin

[Show Details]
的   的

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: of (possessive particle)

[Show Details]
鋼琴家
钢琴家

gāng qín jiā

pianist

[Show Details]
曾   曾

céng

once, former, before (past tense marker)

[Show Details]
三   三

sān

three, 3

[Show Details]
度   度

dù

1. degree (e.g. temperature) 2. time, sequence 3. to spend (time) 4. limit, extent 5. tolerance 6. thoughts, consideration 7. (a measure word for events and occurrences)

Here: time, sequence

[Show Details]
在   在

zài

1. in, at, on 2. located at 3. at the moment (ongoing action) 4. to be, to exist 5. (an indicator of location or time)

Here: in, at, on

[Show Details]
皇家阿爾伯特音樂廳
皇家阿尔伯特音乐厅

huáng jiā ā ěr bó tè yīn yuè tīng

Royal Albert Hall

[Show Details]
演奏   演奏

yǎn zòu

1. to perform, to play (an instrument) 2. performance

Here: to perform, to play (an instrument)

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!

 
© 2024 Antosch & Lin Languages      Privacy Policy & Terms of Service