English Sentence:

This building was deemed unsafe after the earthquake.

Chinese Translation (Traditional):

這棟建築物在地震後被認為是不安全的。

Chinese Translation (Simplified):

这栋建筑物在地震后被认为是不安全的。

Pinyin:

zhe4 dong4 jian4 zhu2 wu4 zai4 di4 zhen4 hou4 bei4 ren4 wei2 shi4 bu4 an1 quan2 de5.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

 

zhè

1. this 2. these 3. such

Here: this, these

[Show Details]
 

dòng

(a measure word for buildings)

[Show Details]
建築物
建筑物

jiàn zhú wù

Mainland Pronunciation:

jiàn zhù wù

building

[Show Details]
 

zài

1. in, at, on 2. located at 3. at the moment (ongoing action) 4. to be, to exist 5. (an indicator of location or time)

Here: in, at, on

[Show Details]
地震   地震

dì zhèn

earthquake

[Show Details]
 

hòu

1. after, later 2. back, behind, rear 3. afterwards 4. offspring

Here: after, later

[Show Details]
 

bèi

1. (passive indicator) 2. quilt, duvet

Here: (passive indicator)

[Show Details]
認為   认为

rèn wéi

1. to think 2. to consider, to believe, to feel

Here: to think, to consider, to believe, to feel

[Show Details]
 

shì

1. yes 2. to be (is, are, am, was, were) 3. (formal) that 4. (old) this, this thing 5. (particle emphasizing the word following it) 6. (particle showing agreement) 7. true, correct

Here: to be (is, are, am, was, were)

[Show Details]
不安全
不安全

bù ān quán

not safe, dangerous

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!