English Sentence:

The sign outside read: "Staff wanted - apply within".

Chinese Translation (Traditional):

外面的告示寫著:「徵人──求職請進」。

Chinese Translation (Simplified):

外面的告示写着:「征人求职请进」。

Pinyin:

wai4 mian4 de5 gao4 shi4 xie3 zhe5:「zheng1 ren2 qiu2 zhi2 qing3 jin4」.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

外面   外面

wài miàn

outside

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]
告示   告示

gào shì

announcement

[Show Details]
寫著   写着

xiě zhe

written with

[Show Details]
徵人   征人

zhēng rén

staff wanted

[Show Details]
求職   求职

qiú zhí

[formal] to look for a job, to seek employment

Here: looking for a job, seek employment

[Show Details]
請進   请进

qǐng jìn

Please come in! (when somebody knocks the door)

Here: please come in (when somebody knocks the door)

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook with one click:



Watch a short Intro by a real user!